Selasa, 11 Desember 2018

Batas Ketakutan Cina

China’s frontier of fear

Illustration of Uyghur prisoners in front of the flag of China.
Ini merupakan saduran/translit bebas (google) dari news diterbitkan www.abc.net.au pada 1 Nov 2018, 2.00 pagi. China' frontier of fear ditulis oleh Mark Doman , Stephen Hutcheon, Dylan Welch dan Kyle Taylor.
(Gambar atau foto silahkan akses ke sumbernya)

Citra satelit yang ditangkap di wilayah terpencil dan sangat bergejolak di Cina barat mengangkat tutup ukuran dan penyebaran kamp interniran yang digunakan untuk mengindoktrinasi sejumlah besar populasi Muslim di kawasan itu.


Senin, 10 Desember 2018

Bukti Baru untuk Kampanye Pendidikan Kembali Politik Tiongkok di Xinjiang


Bukti Baru untuk Kampanye Pendidikan Kembali (re-edukasi) Politik Tiongkok di Xinjiang

Ini merupakan translate bebas (dengan google) sebuah tulisan ringkasan dari peper karya Andrian Zenz dan dimuat The Jamestown Foundation (Glabal Reseatch & Analysis)  pada 15 Mei 2018 (Paper panjangnya: disini). Andrian Zenz adalah dosen dalam metode penelitian sosial di Sekolah Kebudayaan dan Teologi Eropa, Korntal, Jerman. Fokus penelitiannya adalah pada kebijakan etnis dan perekrutan publik di Tibet dan Xinjiang. Dia adalah penulis "Tibetanness under Threat" dan co-editor "Mapping Amdo" seri dari Jaringan Penelitian Amdo Tibet.



Petugas polisi yang berdiri di luar fasilitas di Xinjiang diyakini memiliki kamp pendidikan ulang (Sumber: AP)


Artikel ini dikondensasi dari kertas yang lebih panjang, tersedia untuk diunduh disini . (Catatan Editor: kertas yang lebih panjang diperbarui dengan koreksi September 2018)